Publié dans le Quotidien Jurassien le 18 septembre 2026
Le v’laidge en raîje de l’âve
Source : Abbé Bovet
1
C’était ènne bionde felouje
Lu c’était ïn vaiyaint copou
Prés de lai r’viere étyeumouje
Ès aint éy’vè yot’ mâjon
Lai vétyaince é coulè cment l’âve
Des côps riaint, des côps pûeraint
Dains lai pyeinne èt profonde aipaije
Des vèyes djoués.
2
Mains le besson é bïn vite échnè
Atoé de l’ainye trop p’tèt
An vé pairâtre d’ novès hôtâs
Ïn melïn feut bïntôt mâj’nè
Peus l’ môtie èt son cémetiere
La graindge, lai baittoûere èt le fouè
Voù qu’ se r’trovïnt les ménadgieres
Des vèyes djoués.
3
Les tchairmainnes baîchatttes aivïnt
Des ribans dans yote tcheveyure
Et les boûebes â djoué de féte
Poétchïnt capèt, bieuve véture
Bïn s’vent ès aint fait lai dyiere
 son d’ coénatte èt de taimboé
4
Hannour en mon p’tèt v’laidge
Mon tchie v’laidge en raîje de l’âve
Que se pyaît è voûr’ son imaidge
Se renvoichaie â mirou des vâdyes
Ses cieutches soénnaint en mejure
Aint soénnè lai moûe et l’aimoé
Èt lai vétyaince bïnvéyainne
Des vèyes djoués.
Notes
le besson é bïn vite échnè, la ruche essaima bien vite
Atoé de l’ainye, autour du logis
Ecouter la chronique lue par Bernard Chapuis
Le village au bord de l’eau
Abbé Bovet
1
C’était une blonde fileuse
C’était un vaillant bûcheron
Près de la rivière écumeuse
Ils ont élevé leur maison
La vie a coulé comme l’onde
Riant et pleurant tour è tour
Dans la paix sereine et profonde
Des anciens jours.
2
Mais la ruche essaima bien vite
Autour du logis trop petit
L’on vit surgir de nouveaux gîtes
Un moulin fut bientôt bâti
Puis l’église et son cimetière
La grange, le battoir et le four
Où s’assemblaient les ménagères
Des anciens jours.
3
Les filles arboraient coquettes
Des rubans dans leurs cheveux
Et les garçons au jour de fête
Portaient capettes et bredzons bleus
Bien souvent ils ont fait la guerre
Au son du cor et du tambour
4
Honneur à mon petit village
Mon cher village au bord de l’eau
Qui se plaît à voir son image
Se renverser au miroir des flots
Ses cloches sonnant en cadence
Ont sonné la mort et l’amour
Et la fraternelle existence
Des anciens jours.