Djasans

Articles

• Le site de l’ASPRUJ - Août 2011

  Lire la suite

• Jules Surdez, contes en patois - Août 2011

  Les contes de Jules Surdez
  Les contes de Jules Surdez étudiés par Aurélie Elzingre
  Accès direct à la page des contes sur le site de l’Aspruj
  <iframe
  src=« http://www.aspruj.ch/spip.php?article22 » style="display:block ;
  width:98% ; height:1000px ; margin:auto ;« marginwidth= »1« marginheight= »1">

  Lire la suite

• Seuveniainces - Janvier 2016

  Seuveniainces
  Le souvenir revisite le passé et l’irradie d’une lumière magique.
  Daimphreux èt Niungnèz s’ toutchant. Çtu que n’ sait p’ ne voit p’ lai diff’reince. Mon pére, qu’ât nè en 1892, était blantchie è Daimphreux. È tieujaît l’ pain po les dous v’laidges. An dyait qu’è f’sait le moyou pain de tote l’Aidjoûe. De mai vie i n’en aî maindgi ïn moyou. Tiaind qu’i yi muse, i en aî encoé tot lai grie. È s’yeuvait és quaitre di maitïn, des côps és trâs. È botait â foué voi les cïntçhes. Çoli sentait bon dains (...)

  Lire la suite

• Lai fôle d’lai mé - Janvier 2016

  L’Hôtâ N.39
  Lai fôle d’lai mé
  Le Djosèt des Neus-Prés se dyait qu’è prés de cïnquante ans, èl était grant temps po lu de sondgie â mairiaidge s’è v’lait aivoi des hèrties. Ç’n’ât p’ les soupiraintes qu’yi f’sïnt défât. È n’aivait p’ fâte de ritaie aiprés les baichattes, c’étaient les baichattes que yi ritïnt aiprés. Ç’ât que, cment çtu d’lai tchainson, èl aivait des étius, des tieres, ènne bèlle mâjon.
  Dâli comment faire le bon tchoix. Èl aivait drassie ènne yichte d’ènne vïngtainne de djûenes fannes, totes pus bèlles (...)

  Lire la suite