Par : Fleury LJ
Publié : 5 mai 2014

Francis Huguelet, patois de Plagne

Francis Huguelet et Bernard Chapuis

Francis Huguelet et le

PATOIS DE LA BAROCHE

Plagne, Vauffelin, Romont

Enfant de la Baroche (paroisse de Plagne, Vauffelin, Romont), Francis Huguelet a réuni ses souvenirs dans un charmant recueil intitulé Un noeud à mon mouchoir. On fait un noeud à son mouchoir lorsque l’on veut se souvenir. Ce que Francis Huguelet veut sauver de l’oubli, ce sont les mots qui ont charmé son enfance. Il les a intégrés à ses récits et en a établi la liste qui suit.

info document -  PDF - 96.3 ko

Bernard Chapuis a établi des correspondances entre les termes de différentes régions

info document -  PDF - 180.5 ko

Le manuscrit de Francis Huguelet

info document -  PDF - 8.2 Mo

Ecouter Francis Huguelet

Francis Huguelet Plagne 1 -  MP3 - 2.2 Mo
Francis Huguelet Plagne 1
Francis Huguelet Plagne 2 -  MP3 - 6.9 Mo
Francis Huguelet Plagne 2
Francis Huguelet Plagne 3 -  MP3 - 6.3 Mo
Francis Huguelet Plagne 3