Djasans
Patois Jurassien

Djasans Patois Jurassien

Union des Patoisants en Langue Romane, Belfort-Montbéliard : enregistrements et documents
Article mis en ligne le 26 septembre 2011
dernière modification le 29 octobre 2024

par Fleury LJ

L’Union des Patoisants en Langue Romane, Belfort-Montbéliard, diffuse de nombreux documents imprimés ou enregistrés.

Par exemple :

- Les dgens de tchie nôs : CD

- Riôles et raicontes : CD

- Loûenes è foûejon : CD

- Djâseries de not’ Valérie : CD

Ces 4 CD sont accompagnés d’un livret de traductions

- Lou moiyou des lôvres 2006/2007 : CD

- Lou moiyou des lôvres 2007/2008 : CD

Ces florilèges comportent dans l’enregistrement lui-même les traductions (dites oralement)

- Bieu Béfoue-Montbiaie : neuf cassettes audio enregistrées lors d’émissions régulières en patois de septembre 2002 à juin 2003

Il y a aussi divers CD enregistrés lors de veillées précises dans les années 2006/2007/2008.

Pour en savoir plus, consulter le site de l’Union des Patoisants en Langue Romane, Belfort-Montbéliard

Tous ces ouvrages sont disponibles au siège de l’Union des Patoisants - 4 rue d’Argiésans - 90800 Banvillars.