Djasans
Patois Jurassien

Djasans Patois Jurassien

La femme idéale
Lai moyoue fanne
Bernard Chapuis
Article mis en ligne le 24 mai 2013

par Fleury LJ

Paru dans LQJ du 24 mai 2013

Èls étïnt trâs djûenes stoeckous qu’étïnt sôles de djûere és câtches. Ès djâsïnt d’fannes atoé d’ènne boènne botaye.

– Moi, dit l’premie, i voérrôs ènne fanne que m’aippoétcheuche tchétçhe maitïn le café â yét.

– Moi, dit l’doujieme, i voérrôs ènne fanne que m’aippoétcheuche tchétçhe soi le yét â café.

– Moi, dit l’trâjieme, è m’en farait dous, ènne â yét èt peus ènne â foénat. Le quaitrieme n’avait encoé ran dit.

– Et peus toi, qu’yi diant ses caim’rades. Dis voûere ton aivis !

– Oh bïn, moi, qu’è répond, i n’é p’fâte de fanne. I prends çté des âtres.

Chacun a sa conception de la femme idéale. Le quatrième joueur aurait-il raison ?


Ecouter la chronique lue par Bernard Chapuis


La chronique patoise du QJ en direct :

<iframe
src="http://lqj.ch/patois" style="display:block;
width:98%; height:1000px; margin:auto;" marginwidth="1"
marginheight="1">



Plan du site Contact Mentions légales Espace privé

2004-2026 © Djasans - Tous droits réservés
Haut de page
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 4.6.2