Djasans

Articles

• Le postillon - 19 septembre

  Lugnez, Damphreux, Coeuve

  Lire la suite

• In P’tèt Miraiçhe - 19 septembre

  In P’tèt Miraiçhe
  Récit en patois. Date et interprète inconnus. Archive de A. Surdez

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Emission à Saignelégier - Juin 2015

  Fréquence Jura - Emission à Saignelégier
  Emission en patois du 28 septembre 1989 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Chants (septembre/octobre 1989) - Juin 2015

  Fréquence Jura - Chants
  Chants en patois diffusés sur Fréquence Jura en septembre et octobre 1989.
  Dans le soir bleu (28 septembre 1989)
  Le pays des Aidjolats (5 octobre 1989)

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçons de patois (octobre/novembre 1989) - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçons de patois diffusées sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.
  Leçon du 5 octobre (sujet : outils)
  Leçon du 25 octobre (sujet : s’occuper des enfants. Cette archive est en deux partie)
  Leçon du 2 novembre (sujet : Marie en commission)
  Leçon du 9 novembre 1989 (sujet : gâteaux et cuisine)

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Interview de J.-M. Moine - Juin 2015

  Fréquence Jura - Interview de J.-M. Moine
  Présentation de la section de la société d’émulation de la Chaux-de-Fonds par J.-M. Moine. Emission du 10 novembre 1989 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura- Récits de Germain Gigandet - Juin 2015

  Fréquence Jura- Récits de Germain Gigandet
  Récits de Germain Gigandet diffusés sur Fréquence Jura.
  Septembre 1994
  Octobre 1994
  Date inconnue

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Introduction du patois à l’école - Juin 2015

  Fréquence Jura - Introduction du patois à l’école
  Emission au sujet de l’introduction du patois à l’école de 1995. Monsieur Brahier présente en patois.

  Lire la suite

• Chants III - Juin 2015

  Chants III
  Chants en patois.

  Lire la suite

• Récital de chants à Châtillon - Juin 2015

  Récital de chants à Châtillon
  Récital de chant en patois, enregistré à Châtillon le 19 août 1995.
  Morceaux :
  Cioérattes,
  Lai P’tet Suzon,
  Atoé di bené,
  Note Vâ,
  Lai demaide en Mairiaidge.
  Direction :
  Etienne Joliat
  Partie 1
  Partie 2

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Lai Malédictions (récit) - Juin 2015

  Fréquence Jura - Lai Malédictions (récit)
  Récit raconté par Pierat Gigandet. Diffusion du 15, 22, 29 novembre et 6 décembre 1990 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.
  Partie 1
  Partie 2

  Lire la suite

• Fréquence Jura- Bûcheronnage (récit) - Juin 2015

  Fréquence Jura- Bûcheronnage (récit)
  Emission du 13 décembre 1990 sur Fréquence Jura.
  Archives J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Chants et récits II - Juin 2015

  Chants et récits
  Récits et chants en patois enregistrés en fin d’année 1995.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Comptoir de Saignelégier - Juin 2015

  Fréquence Jura - Comptoir de Saignelégier
  Emission en patois au sujet du comptoir des Franches-Montagnes du 28 septembre 1995.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Chants et récits - Juin 2015

  Fréquence Jura - Chants et récits
  Emission de Fréquence Jura avec plusieurs récits et chants ainsi qu’un sujet sur une pièce de théâtre jouée par des enfants.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Chants et récits II - Juin 2015

  Fréquence Jura - Chants et récits II
  Emission de Fréquence Jura avec plusieurs récits et chants en patois.

  Lire la suite

• Récits et chants - Juin 2015

  Récits et chants
  Divers récits et chants en patois.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Récits - Juin 2015

  Fréquence Jura - Récits
  Emission de Fréquence Jura avec un dialogue en patois entre A. Guégnat et M.‐L. Oberli.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Le patois à l’école - Juin 2015

  Fréquence Jura - Le patois à l’école
  Emission de Fréquence Jura au sujet du patois dans les écoles jurassiennes. Présentation par J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Patois Jura neuchâtelois - Juin 2015

  Patois Jura neuchâtelois
  Série d’épisodes intitulé « Un dimanche aux Planchettes » interprêté par Lucien et Lucette Louradour.
  I
  II
  III
  IV
  V
  VI

  Lire la suite

• Cours de patois de la Société jurassienne d’émulation, Chaux-­‐de-­‐Fonds - Juin 2015

  Cours de patois de la Société jurassienne d’émulation, Chaux-­‐de-­‐Fonds
  Série de cours donnés par la Société jurassienne d’émulation de la Chaux-de-Fonds. Ces leçons datent de 1989 et de 1990.
  I
  II
  III
  IV
  V
  VI

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Saint-Martin, Coeuve - Juin 2015

  Fréquence Jura - Saint-Martin, Coeuve
  Emission diffusée le 8 novembre 1990 sur Fréquence Jura au sujet de la Saint-Martin à Coeuve.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Interview - Juin 2015

  Fréquence Jura - Interview
  Interview au sujet d’une pièce diffusé le 3 janvier 1991 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• RSR - Emission sur le patois - Juin 2015

  RSR - Emission sur le patois
  Emission sur le patois diffusé sur les ondes de la Radio Suisse Romande.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Emission Pierat Péquignat - Juin 2015

  Fréquence Jura - Emission Pierat Péquignat
  Plusieurs émissions sur le même sujet diffusées le 17, 24 et 31 janvier 1991 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.
  Partie 1
  Partie 2

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Emissions (novembre et décembre 1989) - Juin 2015

  Fréquence Jura - Emissions
  Deux émissions en patois de Fréquence Jura diffusé en nomvebre et décembre 1989.
  Emission du 30 novembre
  Emission du 7 décembre

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Entretien à Soubey - Juin 2015

  Fréquence Jura - Entretien à Soubey
  Extrait d’un entretien diffusé sur Fréquence Jura le 23 novembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine

  Lire la suite

• Recit patois - Juin 2015

  Recit patois
  Récit en patois du 23 novembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Interview de Michel Choffat - Juin 2015

  Fréquence Jura - Interview de Michel Choffat
  Interview diffusé par Fréquence Jura le 16 novembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçon de patois diffusé sur Fréquence Jura le 16 novembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Chants (novembre 1989) - Juin 2015

  Fréquence Jura - Chants
  Chants en patois diffusés sur Fréquence Jura en novembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.
  A temps péssè véye tchainson quâsi rébièe (par M. Rossé, 16 novembre)
  Dans le soir bleu
  Mélodie d’automne
  Le long du Doubs
  Les trois cloches (partie 1)
  Les trois cloches (partie 2)

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Récit en patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Récit en patois
  Recit en patois diffusé le 12 juillet 1990 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Histoires de Vellerat - Juin 2015

  Histoires de Vellerat
  Enregistrement en trois partie sur Vellerat de juin 1990.
  Archives de J.-M. Moine.
  Partie 1
  Partie 2
  Partie 3

  Lire la suite

• Histoires en patois - Juin 2015

  Histoires en patois
  Deux histoires en patois enregistrées le 8 février 1990.
  Lai graiche de dgens
  Les suppositoires

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Chants (janvier/février 1990) - Juin 2015

  Fréquence Jura - Chants
  Chants en patois diffusés en janvier et février 1990 sur Fréquence Jura.
  Hymne au patois de V. Rossel (diffusé le 18 janvier)
  Le tunnel de lai Croux (diffusé le 8 février)

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçons de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçons de patois
  Trois leçons de patois diffusées sur Fréquence Jura en janvier et février 1990.
  Archives de J.-M. Moine.
  Leçon du 25 janvier
  Leçon du 1^er février
  Leçon du 8 février
  Leçon du 15 février

  Lire la suite

• Histoires jurassiennes - Juin 2015

  Histoires jurassiennes
  Histoires jurassiennes racontées par Nöel Husson
  Archives de J.-M. Moine.
  Partie 1 :
  Partie 2 :

  Lire la suite

• Chants II - Juin 2015

  Chants II
  Divers chants en patois.
  Archives J.-M. Moine.
  Chante Jura (H. Devain et P. Montavon)
  La Rauracienne (J. Brahier)
  Un soir dans la prairie (J. Juillerat et L. Chappuis)
  Bleue lavande (J. Plante et E. Daniel)
  La Rauracienne (fanfare) (E. Beuchat)
  Salut l’Ajoie (P. Montavon)
  Pierre-Pertuis (E. Roetlisberger)
  La Prévôtoise (L. Fournier)
  Salut au Jura (E. Langel)
  Jura (P.-A. Marchand)
  Armistice
  Un coup de vent
  Ce soir
  Titre inconnu
  Mademoiselle Valérie
  A la Caquerelle (...)

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois et Reflets de la fête des patoisants - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois et Reflets de la fête des patoisants
  Emission de patois diffusée le 31 mai 1990 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçon de patois diffusée le 10 et 17 mai 1990 aur Fréquence Jura
  Archives J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçon de patois diffusée le 3 mai 1990 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçon de patois diffusée le 27 avril sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçon de patois diffusé le 19 avril 1990 sur Fréquence Jura.
  Archives de J.-M. Moine.
  Partie 1 :
  Partie 2 :

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois et entretien a Grandfontaine - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois et entretien a Grandfontaine
  Emission Fréquence Jura diffusée le 15 mars 1990.
  Archives de J.-M- Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois
  Leçons de patois diffusées sur Fréquence Jura du 14, 21 et 28 décembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.
  Leçon « Chez les Maîtres » du 14 décembre
  Leçon du 21 décembre
  Leçon du 28 décembre

  Lire la suite

• Pièce de théâtre - Juin 2015

  Pièce de théâtre
  Enregistrement d’une pièce de théâtre en patois daté du 8 mars 1990.
  Partie 1 :
  Partie 2 :

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois et pièce de théâtre - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois et pièce de théâtre
  Leçon de patois suivie d’une pièce de théâtre diffusées sur Fréquence Jura le 1^er mars 1990.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Leçon de patois et interview Ugène - Juin 2015

  Fréquence Jura - Leçon de patois et interview Ugène
  Emission de Fréquence Jura constituée d’une leçon de patois et d’un interview. Le document est daté du 22 février 1990.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Chants - Juin 2015

  Chants
  Divers chants.
  Archives de J.-M. Moine.
  Couplet de Nouvel An
  Il est pourtant temps de me marier
  J’ai perdu ma femme
  Mon mari qui est malade
  Quand j’étais jeune bergère
  Un jeune soldat
  Les horlogers
  Trois rois

  Lire la suite

• Fréquence Jura - I tchainte lo pays des Aidjolats - Juin 2015

  Fréquence Jura - I tchainte lo pays des Aidjolats
  Chant en patois intitulé « I tchainte lo pays des Aidjolats » et diffusé en date du 21 décembre 1989 sur Fréquence Jura. Ce chant est interprété par Albin Rérat.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Lai lôvèe - Juin 2015

  Fréquence Jura - Lai lôvèe
  Chant en patois intitulé « Lai lôvèe » diffusé sur Fréquence Jura en date du 14 décembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Leçon de patois - Juin 2015

  Leçon de patois
  Deux leçons de patois du 14 et 21 septembre 1989.
  Archives de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fête du patois fribourgeois - Juin 2015

  Fête du patois fribourgeois
  Document sur la délégation jurassienne à la fête fribourgeoise du patois.
  Archive de J.-M. Moine, datée du 28 septembre 1989.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Les Aidjôlats - Août 2014

  Les Aidjôlats
  Emission de Fréquence Jura avec un chant interprété par Simone Maillard.
  Document de 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - La conjugaison des verbes en patois jurassien - Août 2014

  La conjugaison des verbes en patois jurassien
  Emission de Fréquence Jura traitant de la conjugaison des verbes. Le sujet est présenté par Jean-Marie Moine, Madeline Froidevaux et Simone Maillard.
  Enregistrement de 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Leçons de patois de la SJE - Avril 2014

  Leçons de patois de la Société Jurassienne d’Emulation
  Série de 6 leçons de patois datant de 1989-1990.
  Leçon 1
  Leçon 2
  Leçon 3
  Leçon 4
  Leçon 5
  Leçon 6

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Lai Cecile r’vint â v’laidge - Avril 2014

  Lai Cecile r’vint â v’laidge
  Pièce jouée par Madeline Froidevaux, Simone Maillard et Jean-Marie Moine. Elle a été enregistrée par Fréquence Jura.
  Document de 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Le jeu des lettres - Avril 2014

  Le jeu des lettres
  Emission de Fréquence Jura avec le jeu des lettres présenté par Jean-Marie Moine.
  Enregistrement de 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Mon Dûe, i t’ainme - Avril 2014

  Mon Dûe, i t’ainme
  Récit de Madeline Froidevaux enregistré dans les studios de Fréquence Jura.
  Enregistrement de 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Pâre le temps - Avril 2014

  Pâre le temps
  Récit de Madeline Froideveaux enregistré dans les studios de Fréquence Jura.
  Document daté de 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fréquence Jura - Le temps que pésse - Avril 2014

  Dains l’temps
  Emission enregistrée dans les studios de Fréquence Jura avec Jean-Marie Moine et Madeline Froidevaux.
  Enregistrée en 1992.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Les bés seinties - Avril 2014

  Les bés seinties
  Enregistrement d’un chant en patois.
  Archive de J.-M. Moine.
  partition et autre enregistrement Les bés seinties

  Lire la suite

• Lai mâjon di bonhèye - Avril 2014

  Madame Bourdin
  Pièce de théâtre enregistrée et jouée par les Aidjôlats.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Les troés cieutches - Avril 2014

  Les troés cieutches
  Chant en patois.
  Archive de J.-M. Moine.
  voir Les trois cloches

  Lire la suite

• Home de Miserez - Avril 2014

  Home de Miserez
  Enregistrement de résidents du home de Miserez parlant le patois.
  Enregistré en 2001.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Madame Bourdin - Avril 2014

  Madame Bourdin
  Récits en patois par Madame Bourdin.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Atoé di Bené - Mars 2014

  Atoé di Bené
  Enregistrement d’un chant en patois.
  Document de mars 2001.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Les voiyins - Mars 2014

  Les voiyins
  Récit en patois.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Jeu de patois - Mars 2014

  Jeu de patois
  Emission de Fréquence Jura avec un jeu sur le patois présenté par J.-M. Moine.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Initiation de la SJE - Mars 2014

  Initiation de la SJE
  Initiations au patois enregistrées par la Société jurassienne d’émulation, section chaux-de-fonnière.
  Archive de J.-M. Moine.
  Initiation 1 :
  Initiation 2 :

  Lire la suite

• Plume en liberté - « Le Patois » - Mars 2014

  Plume en liberté - « Le Patois »
  Emission présentée par I. Rüf au sujet du patois et diffusée sur la RSR.
  Archive J.-M. Moine.
  Partie 1 :
  Partie 2 :

  Lire la suite

• Coué d’ l’Emulâtion - Mars 2014

  Coué d’ l’Emulâtion
  Plusieurs enregistrements de cours de patois.
  Enregistrements datés de mai 1992.
  Archive de J.-M. Moine.
  1. Sédie l’un é l’âtre (M. Jeandupeux/E. Matthey)
  2. Les ûes (E. Froidevaux/M. Bantlé/M.-C. Boillat/F. Moine/P.Maître)
  3. L’Téléphone (S. Maillard/ E. Taillard/A. Schaller)
  4. Vôs peûtes cheûdre (T. Frésard/R. Jeannotat/H. Pifaretti/G. Perret-Gentil/C. Jacquat)

  Lire la suite

• Coué d’patois d’ l’Ugéne - Mars 2014

  Coué d’patois d’ l’Ugéne
  Enregistrement d’un cours de patois donné par Michel Choffat.
  Archive de J.-M. Moine.
  Partie I :
  Partie II :

  Lire la suite

• Introduction du patois à l’école - Mars 2014

  Introduction du patois à l’école
  Emission de Fréquence Jura au sujet des premiers mois d’enseignement du patois dans les écoles primaires jurassiennes avec N. Brahier et J.-M. Moine.
  Enregistrement du 12 janvier 1995.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Présentation du patois à l’école - Mars 2014

  Présentation du patois à l’école
  Emission de Fréquence Jura au sujet des cours de patois dans les écoles primaires jurassiennes avec l’intervention de Jean-Marie Moine.
  Enregistrement du 26 novembre 1994.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Présentation du patois à l’école, septembre 1994 - Mars 2014

  Présentation du patois à l’école, septembre 1994
  Emission de Fréquence Jura sur ’introduction des cours de patois dans les écoles jurassiennes avec N. Brahier.
  Enregistrement du 22 septembre 1994.
  Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Présentation du patois à l’école de Courtételle - Mars 2014

  Présentation du patois à l’école de Courtételle
  Emission de Fréquence Jura concernant la présentation des cours de patois à l’école de Courtételle.
  Archive J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Fête cantonale jurassienne du patois de Boncourt - Mars 2014

  Fête cantonale jurassienne du patois de Boncourt
  Emission de Fréquence Jura au sujet de la Fête cantonale de Boncourt avec, notamment, l’intervention de C. Monnot et N. Brahier. Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Cours de patois - Mars 2014

  Cours de patois
  Chant et cours en patois. Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Le patois dans les écoles jurassiennes - Mars 2014

  Le patois dans les écoles jurassiennes
  Reportage et interview de Jean Sommer par Fréquence Jura au sujet du patois dans les écoles jurassiennes. Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Introduction du patois à l’école - Mars 2014

  Introduction du patois à l’école
  Reportage et interview de Jean Sommer par Fréquence Jura au sujet du patois enseigné à l’école. Document daté de 1994. Archive de J.-M. Moine.

  Lire la suite

• Jean de la Lune - Mars 2014

  Jean de la Lune
  Chant en patois interprété par des enfants. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Traivéyant mai mie - Février 2014

  Traivéyant mai mie
  Chant en patois. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Les Franches-Montagnes - Février 2014

  Les Franches-Montagnes
  Enregistrement au sujet des Franches-Montagnes daté de 2006. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Les Pommates - Février 2014

  Les Pommates
  Pièce de théâtre en patois enregistrée en 2007. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Chants et récits - Février 2014

  Chants et récits...
  Enregistrement de divers chants et récits en patois. Date et interprètes non mentionnés. Archive A. Surdez.
  Chants Tschainson di Bon AnLe Fayes
  Récits Lai St-NicolasLes RogationsLe premie d’mai

  Lire la suite

• Lai Tchvâ d’lai Montaigne - Février 2014

  Lai Tchvâ d’lai Montaigne
  Chant en patois interprété par Pierrette et Christelle Godat. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Traductions... - Février 2014

  Traductions...
  Enregistrement en patois suivi de la traduction française. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Chants - Février 2014

  Chants en patois
  Enregistrement de divers chants en patois interprétés par A. Bilat, P. Marquis et I. Surdez. Archive A. Surdez.
  Alice Bilat : M^lle Suzon
  Paul Marquis Lai St-MaitchinLai NoneLai Véye fanneLe P’tèt afaint
  Irène Surdez Encore un peu de tempsLes douces baichenattesE pientLe déménaidgement
  Alice Surdet Yo lo lo... (Par un jour de pluie)Du moment qu’elle est heureuse

  Lire la suite

• Fête cantonale jurassienne du patois - Février 2014

  Fête cantonale jurassienne du patois
  Enregistrement de la messe en patois à l’occasion de la 4^e Fête cantonale jurassienne du patois en 1992. Archive A. Surdez
  Partie 1 :
  Partie 2 :

  Lire la suite

• Dictons - Février 2014

  Dictons
  Dictons et dialogues en patois enregistrés en 2003. Archive A. Surdez.

  Lire la suite

• Théâtre patois (2004) - Février 2014

  Théâtre
  Archive A. Surdez

  Lire la suite

• Ca Daime Eulalie - Février 2014

  Ca daime Eulalie
  Pièce en patois. Archive A. Surdez

  Lire la suite

• Théâtre patois (2006) - Février 2014

  Théâtre
  Théâtre en patois. Enregistrement daté de 2006. Titre de la pièce inconnue.

  Lire la suite

• Lai Prière du Leuba - Février 2014

  Lai Prière du Leuba
  Pièce de théâtre en patois. Date inconnue.
  Partie 1 (Acte 1 à 3) :
  Partie 2 (Acte 4 et 5) :

  Lire la suite

• Amicale des patoisants vadais - Février 2014

  Amicale des patoisants vadais
  Enregistrement de chansons en patois daté de 1995.
  Archive de A. Surdez. Les Cioerattes Lai P’tét Suzon Atoe di bene Note Vâ Lai D’mainde en Mairiaidge Lai Lôvraie Les Bes Senties Mais Blonde Lai Tiaitrinnette Po-Pourri-Mairtche

  Lire la suite

• 1^er Fête cantonale jurassienne du patois - Juin 2015

  1^er Fête cantonale jurassienne du patois
  Enregistrement de la messe lors de la 1^re Fête cantonale jurassien du patois, en date du 26 octobre 1986. La messe est en patois.

  Lire la suite

• 4^e Fête cantonale jurassienne du patois - Juin 2015

  4^e Fête cantonale jurassienne du patois
  Messe enregistrée lors de la 4 ème Fête cantonale jurassienne du patois à Saignelégier en date du 6 septembre 1994.
  Partie 1
  Partie 2

  Lire la suite