Djasans

Publié dans le Quotidien Jurassien le 19 novembre 2021

Dains l’ caib’nèt di dgénrâyichte

 Dottoè, i n’ râte pe d’étènuaie, i aî l’ nèz que coule, les eûyes que laigrant.
 Çoli n’ peut p’étre le reûtc he des foins, ç’ n’ât pus lai séjon. Vôs poérrïns faire de l’allèrgie.
 I n’ crais p’ étre allèrgique è quoi qu’ ce feuche.
 Vôs étes chûre ? Et la poussiere, le foin ?
 Le foin, i n’ sais pe. I n’en aî djemais maindgie.
 Â laicé, és ûes, és tchaits ?
 Nian qu’i vôs dis. Des côps, è m’ sanne qu’i pie lai mémoûere.
 Vôs s’ faites di tieusain. Vôs n’èz fâtes que d’ïn pô d’ répét.
 Mains, Dottoé, raivoétèz mai landye !
 Vot’ landye achi. Èt peus po çte mémoûere ...
 Mains, Dottoé, qu’ât-ce que vôs fait musaie qu’i aî des probyèmes’ai de mémoûere ?
 Bon, n’en djâsans pus. È prepos, vôs aivïns l’intenchion d’ vôs faire eur’chiquaie l’ visaidge. Ç’ât ç’ que vôs m’èz dit.
 Me faire è eur’chiquaie l’ visaidge, moi ? Mains po pyaire en tiu ?

Note
les eûyes que laigrant, les yeux qui larmoient

Ecouter la chronique lue par Bernard Chapuis

Dans le cabinet du généraliste

 Docteur, je n’arrête pas d’éternuer, j’ai le nez qui coule, les yeux qui larmoient.
 Ce ne peut pas être le rhume des foins, ce n’est plus la saison. Vous pourriez faire de l’allergie.
 Je ne crois pas être allergique à quoi que ce soit.
 Vous êtes sûre ? Et la poussière, le foin ?
 Le foin, je ne sais pas. Je n’en ai jamais mangé.
 Au lait, aux œufs, aux chats ?
 Non, je vous dis. Parfois, il me semble que je perds la mémoire.
 Vous vous faites trop de souci. Vous n’avez besoin que d’un peu de repos.
 Mais, Docteur, regardez ma langue !
 Votre langue aussi. Et puis, pour cette mémoire ...
 Mais, Docteur, qu’est-ce qui vous fait penser que j’ai des problèmes de mémoire ?
 Bon, n’en parlons plus. À propos, vous aviez l’intention de vous faire retendre le visage. C’est ce que vous m’avez dit.
 Me faire retendre le visage, moi ? Mais pour plaire à qui ?