Le corbeau et le renard
Lo cra èt peus lo r’naid
(pai l’Ugéne)
Lo cra èt peus lo r’naid
version dessin animé pour les plus petits :
Lo cra èt peus lo r’naid_dessin animé
pour les 3-4- : Kamishibaï :
Lo cra èt peus lo r’naid_kamishibaï
Mots cachés
solution Le loup et l’agneau
Lo loup èt l’aigné
Lo loup èt l’aigné
version dessin animé pour les plus petits :
Lo loup èt l’aigné_ dessin animé Le chêne et le roseau
Le tchêne èt l’époulat
Le tchêne èt l’époulat
Mots (...)
Pour tous degrés
ex. mâle-femelle-petit
dans le tableau, C signifie patois de la Courtine, M patois des Franches-Montagnes. D’autres termes peuvent être recherchés dans les autres régions.
Les animaux de la ferme
jeu : pêche miraculeuse 1-2P les animaux
l’Arche de Noé en patois :
L’airtche de ci Noé
Dûe dit en ci Noé : « I veus envie ïn terribye déludge tchus lai tiere. Aidon è te fât conchtrure énne très, très grôsse airtche po te botaie â sat ! »
Çté que ci Noé é conchtru était ènne grôsse, très grôsse (...)
Activités sur le thème du pain
Recettes diverses
éduclasse goût pour les versions françaises
Sope â pain tieût
Pain és ûes
Crôtes doéraies
Breûle-moère
Tôtes
Chanson
Pour avoir du bon pain
Lo ch’tôt fait
Lo ch’tôt fait 2 ûes
Traivaiyie en mousse 150 g de socre 2 décis de laicé
Aidjoutaie, mélaindgie 2 décis de creinme 400 g de fairainne 2 tyiyie è café poudre è yevaie
Aidjoutaie, mélaindgie 4 tyiyie è sope de cacao
Voichaie le tot tchu ènne piaique è totché ronde beurraie è fairainnaie, bïn étalaie 4 è 6 tyiyie è (...)
Le patois est une langue liée au travaux quotidiens. Les métiers d’antan en donnent une image savoureuse.
Animations
http://www.image-jura.ch/djasans/spip.php?article1332
3 métiers, vannier, charpentier, boulanger pour les petits http://www.image-jura.ch/djasans/spip.php?rubrique87
pour tous niveaux http://www.image-jura.ch/djasans/spip.php?rubrique86
Textes
Métiers d’autrefois, texte Babouératte http://www.image-jura.ch/djasans/spip.php?article701
Les métiers, texte J.M. Moine (...)