Djasans

Publié dans le Quotidien Jurassien le 17 mars 2023

Perrine était diaîchatte

Perrine était diaîchatte Tchie Môsieu leTiurie. Son aimant v’nié lai voûere Ïn soi aiprés sopaie. - Perrine, ô mai Perrine I voérrôs bïn t’ baijie. - Oh ! Grôs begnat qu’ t’és béte T’ n’és p’ fâte de l’ demandaie Voili l’ tiurie qu’airrive - Laivoù qu’i m’ veus catchi ? - Catche-te dedains la hutche. È n’ sairait t’y r’rovaie. È y d’moéré chés s’naines. Lai bèlle l’aivait rébyè. Â bout de chés s’naines Les raits l’aivïnt rondgie. Ès y’ aivïnt rondgie l’ crâne Èt peus tos les atchayes. An fsé creujie son crâne Po faire ïn abnètie. An fsé montaie ses tjaimbes Po faire ïn tchaindelie. Voili lai trichte eurconte D’ïn djuene hanne è mairiaie Qu’allait voûere les baîchattes Le soi aiprés sopaie. ---- Ecouter la chronique lue par Bernard Chapuis

Perrine était servante

Chanson populaire. Perrine était servante Chez monsieur le curé.  Son amant vint la voir Un soir après souper. - Perrine, ô ma Perrine J’voudrais t’y bien t’baiser - Et grand nigaud, qu’t’es bête, Ç a s’prend sans s’demander. V’là M’sieur l’curé qu’arrive. - Où j’vais donc me cacher ? - Cache-toi donc dans la huche. I n’saurait t’y trouver. Il y resta là six semaines. Elle l’avait oublié. Au bout de six semaines, Les rats l’avaient mangé. Ils y avaient rongé l’crâne Et puis tous les doigts de pieds. On fit creuser son crâne Pour faire un bénitier. On fit monter ses jambes Pour faire un chandelier. Voilà la triste histoire D’un jeune homme à marier Qu’allait trop voir les filles Le soir après souper. { {{Les chroniques patoises de Bernard Chapuis en 2022- 23}} } {{ {Toutes les chroniques patoises de Bernard Chapuis} }}