Djasans
Patois Jurassien

Djasans Patois Jurassien

Pételas, Petits pâtés
Article mis en ligne le 27 août 2010
dernière modification le 12 septembre 2019

par Fleury LJ

Pételas

la recette en vidéo

6 è 8 dgens

Faitchure :

2 tçhiyies è sope d’hoile
- étchâdaie

1 oingnon m’nujie

1 poiérè côpaie tot fïn pierchi
- faire è r’veni

400 gr rechte de tchie tieute m’nujie ( reûti, beûyi )
- botaie aivo - richolaie

2 tçhiyies è sope de fairène
- botaie dechu é eur’muaie

2 dl de bianc vïn
- moéyie

sâ, féfre, mahèye,
- aippointaie
- retitrie di fûe èt léchie réfrâtrchi

2 ûes baittus
- botaie dedains, mâçhaie

paite è nodlés

500-600 gr fairène

2 tçhiyies è café de sâ

3-4 ûes craibïn ïn po d’âve

- élairdgie lai paite
- aivo ènne tçhiyie è café faire des petéts moncés de faitchure tchu lai
moitie de lai paite
- moéyie entre les moncés de faitchure
- tyieuvri aivo l’âtre moitie de paite
- décopaie lés pételas

tieûjon

2-3 litres d’âve

2-3 tçhiyies è café de sâ

2 tçhiyies è sope d’hoile

- faire è tieûdre
- botaie lés pételas dains l’âve ét lés tieûdre 10 menutes
- botaie dains ïn piait

50 gr de noi burre
- voichaie tchus lés pételas

Petits pâtés ou pételas

( 6 – 8 personnes )

Farce :

2 cs huile
- chauffer

1 oignon hâché

1 poireau émincé
- faire revenir

persil hâché

400gr reste de viande cuite hâchée , (rôti, bouilli)
- ajouter- rissoler

2 cs farine
- saupoudrer – mélanger

2 dl vin blanc
- mouiller

sel, poivre, muscade
- assaisonner
– retirer du feu
– refroidir

2 oeufs battus
- ajouter et mélanger

une pâte à nouilles :

500-600gr farine

2 cc sel

3 – 4 oeufs, évent. eau

- étendre la pâte
- au moyen d’une cuillère à café déposer des petits tas de farce sur la moitié de la pâte
- mouiller entre les tas de farce
- couvrir avec l’autre moitié de la pâte
- découper les pételas

cuisson

2 - 3 litres d’eau

2 – 3 cc sel

2 cs huile

- bouillir
- ajouter les pételas et les pocher 10 min.
- dresser dans un plat

50 gr de beurre noir
- arroser les pételas



Plan du site Contact Mentions légales Espace privé

2004-2026 © Djasans - Tous droits réservés
Haut de page
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 4.6.2