L’ bieu piano

poi Simone Maillard

(Cercle d’étude du patois, Cornô l’ déjeûte de nôvembre 2000)

Lai résounnaince…

Lai vétçhaince, ènne bèlle aiveinture qu’ i seus bïn hèy’rouse de cheûdre. Po moi, ç’ ât ènne pieinne boussèe d’ notes !

Lai vétçhaince,…, ç’ ât d’ lai dyïndye ! Èlle nôs rempiât, loidgiere c’ment les âles d’ ïn oûejé qu’ pésse en voulaint vés nôs, vengnaint lai djoûe chu son péssaidge.
Poétchaint des côps, tiaind qu’ mes musattes tieugnant, poijainnes dains mes croûeyes péssaidges, i seus chure qu’ ènne cheûte de notes m’ veut édie è péssaie outre.

Aidé, i r’vois mon bieu piano qu’ m’ é eûvie â monde, qu’ me môtre laivoû qu’ èc’mence mai tchie-bridâ : dains ç’té des âtres !

È les oyi, i sais tiu qu’ i seus. I aî fâte d’ yôs pou « étre ».

È ô ! les âtres faint paitchie d’ mon tchaint di monde !