Vous êtes ici : Accueil > Contes, nouvelles, chansons, presse, radio, films, pages d’histoire > Pages d’histoire > Vie quotidienne > Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son (...)
Par : Fleury LJ
Publié : 28 juin 2011

Vivre à Coeuve au temps passé par Martin Choffat et Suzanne, son épouse

Enregistrement pour le Voiyïn, SJE, Société jurassienne d’Emulation

Enregistrement effectué le 10 mai 2002 par Jean-Marie Moine, à Coeuve, chez Mme. et M. Martin Choffat.

Ce document a été réalisé sous l’égide du Voiyïn, le cercle des patoisant de la Société d’Emulation Jurassienne, SJE.

L’enregistrement complet figure ci-après. Il a été fragmenté pour faciliter le téléchargement.

1. Introduction, mode et fêtes champêtres

Choffat Coeuve, mode, fête champêtre
Choffat Coeuve, mode, fête champêtre

2. Famille nombreuse

Choffat Coeuve, famille nombreuse
Choffat Coeuve, famille nombreuse

3. Un braconnier fait le bonheur du vitrier !

Choffat Coeuve, braconnier
Choffat Coeuve, braconnier

4. Les enfants d’aujourd’hui

Choffat Coeuve, enfants d’aujourd’hui
Choffat Coeuve, enfants d’aujourd’hui

5. Jeux et vacances

Choffat Coeuve, jeux, vacances
Choffat Coeuve, jeux, vacances

6. Travaux, famille, amis

quand on parlait patois, on se faisait punir ...

Choffat, Coeuve, travaux, famille, patois puni
Choffat, Coeuve, travaux, famille, patois puni

7. Paroisse et Curé

Choffat, Coeuve, paroisse et curé
Choffat, Coeuve, paroisse et curé

8. Evolution des travaux des champs et braconne

Choffat, Coeuve, changements, braconne
Choffat, Coeuve, changements, braconne

9. Chanson : mon veye hôta

Choffat, Coeuve, chant, mon veye hôta
Choffat, Coeuve, chant, mon veye hôta

Parole et musique de Mon veye hôta

10. Parler aux enfants et l’enrôlouse

Choffat, Coeuve, enfants, enrôlouse
Choffat, Coeuve, enfants, enrôlouse

11. Aller au bois avec les amis

Choffat, Coeuve, au bois les amis
Choffat, Coeuve, au bois les amis

12. Le temps passe vite, les tâches ménagères

Choffat, Coeuve, Vie et tâches ménagères
Choffat, Coeuve, Vie et tâches ménagères