Vous êtes ici : Accueil

Derniers articles

  • De l’aide : des personnes, des ressources - 6 mars 2014
    Vous pouvez contacter les personnes de cette liste pour trouver des personnes parlant patois dans votre entourage ou pour toute aide utile. Un réseau de personnes pour soutenir les (...)
    Lire la suite
  • Deviner et découvrir le sens, traduire - 6 mars 2014
    Des textes à traduire Voir les consignes : Lai Brebre Ènne boènne piaice Yéjure, saim’di soi, nôs airains â match !
    Lire la suite
  • Des jeux : pêche, massacre, memory - 6 mars 2014
    Les membres du réseau Djasans ont préparé des jeux permettant de découvrir des mots patois. la pêche miraculeuse le jeu de massacre : les boîtes de conserve ornées de devinettes et solutions un memory (...)
    Lire la suite
  • Des histoires en Kamishibaï pour les 1P à 4P - 6 mars 2014
    Deux histoires à découvrir sur site ou sous forme de Kamishibaï : Le corbeau et le renard Le cra èt pe le r’naid Les 6 jours des sorcières Les chés djoués des djenâtches ---- Les récits sont disponibles (...)
    Lire la suite
  • Eribert Affolter, RFJ, 2 mars 2014 - 3 mars 2014
    Radio Fréquence Jura RFJ Rubrique en patois du 2 mars 2014 Auteur : Eribert Affolter Thème : Assemblée des patoisants Les Taignons Aimis di patois bondjoué, Nôs sons bïntôt â bontemps, taint meus. Ç’ât (...)
    Lire la suite
  • Denis Frund, RFJ 2 février 2014 - 3 mars 2014
    Radio Fréquence Jura RFJ Rubrique en patois du 23 février 2014 Auteur : Denis Frund Thème : actualités, jeux olympiques et sportifs venus d’ailleurs
    Lire la suite
  • Les piaîngnous - 3 mars 2014
    Paru dans Arc Hebdo le 20 février 2014 Les piaîngnous L’ diridgeou d’ lai normâ l’ écôle de Poérreintru nôs djâsait bïn s’vent des piaîgnous d’ chynôde. È nôs r’contait qu’ tiaind qu’ èl allait en ces (...)
    Lire la suite
  • Le grôs lot - 28 février 2014
    Paru dans LQJ du 28 février 2014 Ci Lucien é ïn problème. Èl ât che seinchibye qu’èl en ât malaite. È n’ fât dyère po l’ reub’naie. Le pé, ç’ât tiaind qu’ le paitron l’aippele â cab’nèt. Pairailijè poi lai (...)
    Lire la suite
  • Les chés djoués des djenâtches - 26 février 2014
    Les 6 jours des sorcières D’après une comptine de Bernard Chapuis Adaptation Marie-Louise Oberli / Eribert Affolter / Patois des Franches-Montagnes écouter l’histoire racontée par la Babouératte, (...)
    Lire la suite
  • Le cra èt pe le r’naid - 26 février 2014
    Le corbeau et le renard Jean de La Fontaine, fable traduite en patois. écouter l’histoire racontée par la Babouératte, Marie-Louise Oberli, patois des Rouges-terres, Franches-Montagnes. 1. Méetre (...)
    Lire la suite

Derniers articles

  • De l’aide : des personnes, des ressources - 6 mars 2014

    Vous pouvez contacter les personnes de cette liste pour trouver des personnes parlant patois dans votre entourage ou pour toute aide utile. Un réseau de personnes pour soutenir les (...)
    Lire la suite

  • Deviner et découvrir le sens, traduire - 6 mars 2014

    Des textes à traduire Voir les consignes : Lai Brebre Ènne boènne piaice Yéjure, saim’di soi, nôs airains â match !
    Lire la suite

  • Des jeux : pêche, massacre, memory - 6 mars 2014

    Les membres du réseau Djasans ont préparé des jeux permettant de découvrir des mots patois. la pêche miraculeuse le jeu de massacre : les boîtes de conserve ornées de devinettes et solutions un memory (...)
    Lire la suite

  • Des histoires en Kamishibaï pour les 1P à 4P - 6 mars 2014

    Deux histoires à découvrir sur site ou sous forme de Kamishibaï : Le corbeau et le renard Le cra èt pe le r’naid Les 6 jours des sorcières Les chés djoués des djenâtches ---- Les récits sont disponibles (...)
    Lire la suite

  • Eribert Affolter, RFJ, 2 mars 2014 - 3 mars 2014

    Radio Fréquence Jura RFJ Rubrique en patois du 2 mars 2014 Auteur : Eribert Affolter Thème : Assemblée des patoisants Les Taignons Aimis di patois bondjoué, Nôs sons bïntôt â bontemps, taint meus. Ç’ât (...)
    Lire la suite

  • Denis Frund, RFJ 2 février 2014 - 3 mars 2014

    Radio Fréquence Jura RFJ Rubrique en patois du 23 février 2014 Auteur : Denis Frund Thème : actualités, jeux olympiques et sportifs venus d’ailleurs
    Lire la suite

  • Les piaîngnous - 3 mars 2014

    Paru dans Arc Hebdo le 20 février 2014 Les piaîngnous L’ diridgeou d’ lai normâ l’ écôle de Poérreintru nôs djâsait bïn s’vent des piaîgnous d’ chynôde. È nôs r’contait qu’ tiaind qu’ èl allait en ces (...)
    Lire la suite

  • Le grôs lot - 28 février 2014

    Paru dans LQJ du 28 février 2014 Ci Lucien é ïn problème. Èl ât che seinchibye qu’èl en ât malaite. È n’ fât dyère po l’ reub’naie. Le pé, ç’ât tiaind qu’ le paitron l’aippele â cab’nèt. Pairailijè poi lai (...)
    Lire la suite

  • Les chés djoués des djenâtches - 26 février 2014

    Les 6 jours des sorcières D’après une comptine de Bernard Chapuis Adaptation Marie-Louise Oberli / Eribert Affolter / Patois des Franches-Montagnes écouter l’histoire racontée par la Babouératte, (...)
    Lire la suite

  • Le cra èt pe le r’naid - 26 février 2014

    Le corbeau et le renard Jean de La Fontaine, fable traduite en patois. écouter l’histoire racontée par la Babouératte, Marie-Louise Oberli, patois des Rouges-terres, Franches-Montagnes. 1. Méetre (...)
    Lire la suite